From DummyAddressAndDate Thu Sep 16 11:42:17 2010 X-Yahoo-Msgnum: 1 Return-Path: Delivered-To: listsaver-egroups-listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Received: (qmail 2311 invoked from network); 13 Nov 1999 23:03:27 -0000 Received: from imv.egroups.com (HELO mv.egroups.com) (10.1.1.41) by iqg.egroups.com with SMTP; 13 Nov 1999 23:03:27 -0000 X-eGroups-Return: frank.kasper@... Received: from [10.1.2.18] by mv.egroups.com with NNFMP; 13 Nov 1999 23:03:27 -0000 Date: Sat, 13 Nov 1999 23:03:22 -0000 From: "Frank Kasper" To: listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Subject: Willkomen bei der germanlinguaidist-eGroup Message-ID: <80kqnq+9d5r@...> User-Agent: eGroups-EW/0.77 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/html Content-Length: 571 Mailing-List: contact germanlinguaidist-owner@egroups.com

In dieser Mailingliste verstaendigen sich die Deutsch sprechenden Ido-Freunde, symphatisanten und -interessenten, um ueber Probleme der internationalen Sprache Ido und die Bewegung in freundschaftlicher Atmosphaere zu diskutieren.

Gruppenverwalter: germanlinguaidist-owner@egroups.com

Um die Gruppe zu abonnieren, senden Sie eine Nachricht an germanlinguaidist-subscribe@egroups.com, oder gehen Sie in die eGroups-Home-Page unter http://de.egroups.com/group/germanlinguaidist/ From DummyAddressAndDate Thu Sep 16 11:42:17 2010 X-Yahoo-Msgnum: 2 Delivered-To: listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Mailing-List: contact germanlinguaidist-owner@egroups.com X-Mailing-List: germanlinguaidist@egroups.com X-URL: http://www.egroups.com/list/germanlinguaidist/ X-eGroups-Approved-By: frank.kasper@... via web Received: (listserv 1.265); by q4; 14 Nov 1999 13:22:00 -0000 Reply-To: germanlinguaidist@egroups.com Delivered-To: listsaver-egroups-germanlinguaidist@egroups.com Received: (qmail 22400 invoked from network); 14 Nov 1999 07:28:32 -0000 Received: from smtp2-out.minitel.net (HELO smtp-out.minitel.net) (193.252.91.17) by qh.egroups.com with SMTP; 14 Nov 1999 07:28:32 -0000 Received: from gmvtx2 (gmailvtx2.globalmail.net [192.168.220.101]) by smtp-out.minitel.net ([France Telecom Hebergement]) with SMTP id IAA26894 for germanlinguaidist@egroups.com; Sun, 14 Nov 1999 08:28:31 +0100 (MET) Date: Sun, 14 Nov 1999 08:28:31 +0100 (MET) Message-Id: <199911140728.IAA26894@...> From: "JEAN MARTIGNON" Received: from by with HTTP; Sun, 14 Nov 1999 08:28:31 +0200 To: "DEUTSCH" MIME-Version: 1.0 Subject: [germanlinguaidist] Grue=?iso-8859-1?Q?=DF Gott?= Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Lieber Frank ! Ich hoffe, dass deine Gruppe gut funkcioniert und dass Du d= iese Botschaft erhalten wird. Herzliche Grue=DFe JM From DummyAddressAndDate Thu Sep 16 11:42:17 2010 X-Yahoo-Msgnum: 3 Delivered-To: listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Mailing-List: contact germanlinguaidist-owner@egroups.com X-Mailing-List: germanlinguaidist@egroups.com X-URL: http://www.egroups.com/list/germanlinguaidist/ Received: (listserv 1.280); by a2; 14 Nov 1999 20:37:29 -0000 Reply-To: germanlinguaidist@egroups.com Delivered-To: listsaver-egroups-germanlinguaidist@egroups.com Received: (qmail 6963 invoked from network); 14 Nov 1999 20:37:24 -0000 Received: from smtp1-out.minitel.net (HELO smtp-out.minitel.net) (193.252.91.16) by qh.egroups.com with SMTP; 14 Nov 1999 20:37:24 -0000 Received: from gmvtx1 (gmailvtx1.globalmail.net [192.168.220.100]) by smtp-out.minitel.net ([France Telecom Hebergement]) with SMTP id VAA15079 for germanlinguaidist@egroups.com; Sun, 14 Nov 1999 21:37:22 +0100 (MET) Date: Sun, 14 Nov 1999 21:37:22 +0100 (MET) Message-Id: <199911142037.VAA15079@...> From: "JEAN MARTIGNON" Received: from by with HTTP; Sun, 14 Nov 1999 21:37:22 +0200 To: "DEUTSCH" MIME-Version: 1.0 Subject: [germanlinguaidist] Tipp =?iso-8859-1?Q?=3F?= Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Lieber Frank ! Ich versuche wieder mal Dir eine Botschaft zu senden. Ich = hoffe, Du kann es erhalten ohne Muehe. Au=DFer Dir und mir gibt es andere P= ersonen, welche diesen Forum teilnehmen ? Was wird aus Herr Hintze, der so = guenstig fuer die Rechtschreibreform eingestellt war ? Ich habe ihm mehrere= Botschaften auf Deutsch geschikt, aber ohne Antwort zu bekommen. Herzliche= Idistische Grue=DFe. JM From DummyAddressAndDate Thu Sep 16 11:42:17 2010 X-Yahoo-Msgnum: 4 Delivered-To: listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Mailing-List: contact germanlinguaidist-owner@egroups.com X-Mailing-List: germanlinguaidist@egroups.com X-URL: http://www.egroups.com/list/germanlinguaidist/ Received: (listserv 1.280); by a2; 15 Nov 1999 18:11:05 -0000 Reply-To: germanlinguaidist@egroups.com Delivered-To: listsaver-egroups-germanlinguaidist@egroups.com Received: (qmail 17671 invoked from network); 15 Nov 1999 18:06:59 -0000 Received: from mout00.kundenserver.de (195.20.224.69) by qh.egroups.com with SMTP; 15 Nov 1999 18:06:59 -0000 Received: from [195.20.224.68] (helo=mx02.kundenserver.de) by mout00.kundenserver.de with esmtp (Exim 2.12 #2) id 11nQWm-0004Uh-00 for germanlinguaidist@egroups.com; Mon, 15 Nov 1999 19:06:56 +0100 Received: from [212.81.132.10] (helo=oemcomputer) by mx02.kundenserver.de with smtp (Exim 2.12 #2) id 11nQWl-00042y-00 for germanlinguaidist@egroups.com; Mon, 15 Nov 1999 19:06:55 +0100 Message-ID: <000601bf2f95$a7e68c00$0a8451d4@oemcomputer> From: "Eberhard Scholz" To: Date: Sun, 14 Nov 1999 21:32:17 +0100 MIME-Version: 1.0 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 4.72.3110.1 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.72.3110.3 Subject: [germanlinguaidist] =?iso-8859-1?Q?Re:_=5Bgermanlinguaidist=5D_Grue=DF_Gott?= Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit Kara amiko Frank , me gratulas tu pro tua permanenta e bona laboro por la idista movado . A me tre plezas tua konstanta e tre diligenta agado. Admirinda esas tua idei por avancigar Ido ! Naturale me savas pri simil aktivesi di altra bona idisti , quale exemple sioro J. Martignon. Kara sioro Martignon, Me admiras anke vua ecelanta laboro por ni idisti . Ne cesez vua altnivelala penado por richigar Ido ! Me dankas pro omno ! Volunte me kompras vua nova libreto . Amikala saluti - ich gr�sse alle fleissigen und aktiven Idisten ! Eberhard Scholz From DummyAddressAndDate Thu Sep 16 11:42:17 2010 X-Yahoo-Msgnum: 5 Delivered-To: listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Mailing-List: contact germanlinguaidist-owner@egroups.com X-Mailing-List: germanlinguaidist@egroups.com X-URL: http://www.egroups.com/list/germanlinguaidist/ X-eGroups-Approved-By: frank.kasper@... via web Received: (listserv 1.265); by q4; 15 Nov 1999 21:17:23 -0000 Reply-To: germanlinguaidist@egroups.com X-Duplicate: Duplicate(2)-497076644 Delivered-To: listsaver-egroups-germanlinguaidist@egroups.com Received: (qmail 25920 invoked from network); 15 Nov 1999 16:11:49 -0000 Received: from mout00.kundenserver.de (195.20.224.69) by qh.egroups.com with SMTP; 15 Nov 1999 16:11:49 -0000 Received: from [195.20.224.68] (helo=mx02.kundenserver.de) by mout00.kundenserver.de with esmtp (Exim 2.12 #2) id 11nOjK-0002hs-00; Mon, 15 Nov 1999 17:11:46 +0100 Received: from [62.180.152.155] (helo=www) by mx02.kundenserver.de with smtp (Exim 2.12 #2) id 11nOj4-0005le-00; Mon, 15 Nov 1999 17:11:30 +0100 Message-ID: <003101bf2f84$0c374300$9b98b43e@...> From: "Frank Kasper" To: "ULI- Ido" , "germanlinguaidist" , "Idoespanyol" , "Manfred Magin" , "Linguolisto" , "Idostab" , "Gey- Lesb- Idist" , References: <19991115133043.73676.qmail@...> Date: Mon, 15 Nov 1999 16:35:55 +0100 MIME-Version: 1.0 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2314.1300 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300 Subject: [germanlinguaidist] Re: [ido] pagino di ULI Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Kar amiko James, kara amiki! Me kordialege dankas ad James pro lua komenti relate mesajo, quan me hiere sendis a kelka aktiva amiki. Ante ke me recevis e lektis lua mesajo me ya agis e plubonigis la startpagino dil ULI. On nun supre povas vidar la kapon de la ULI uzata da olua prezidanto Guenter Anton. Konseque Hans ne plus devas modifikar lua pagino "avancigado". Cetere me komencis adjuntar listo de ligi a pagini en diversa lingui. L'inspirado por ta agado developeskis en me pos regardo de Hispanlingua Ido-pagino, qua segun mea kompreno kontenas omna importanta informi pri Ido e l'ULI, quale exemple anke l'adresi dil landala reprezenteri. Segun mea opiniono on devez tradukar ta pagino aden plusa lingui e pose adjuntar ta tradukuri aden la tereno dil ULI, modifikote ol antee segun la landala situeso kompreneble. Me anke propozus ad James tradukar ta pagino aden l'Angla linguo.Me ya pregis la kreinto tradukar sua pagino aden Ido. Se me recevos la tradukuro me enretigos ol tam balde kam posible aden la tereno dil ULI kam nova startpagino. La rezulto de mea hodia agado vi povas vidar ye http://www.uniono-por-la-linguo-internaciona-ido.de Me volunte lektus via opinioni e propozi precipue ti de la ret-atingebla membri dil DK dil ULI! Kordiala saluti! Frank Kasper frank.kasper@... From DummyAddressAndDate Thu Sep 16 11:42:17 2010 X-Yahoo-Msgnum: 6 Delivered-To: listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Received: (listserv 1.285); by a2; 16 Nov 1999 03:20:23 -0000 Delivered-To: listsaver-egroups-germanlinguaidist@egroups.com Received: (qmail 22763 invoked from network); 16 Nov 1999 01:21:33 -0000 Received: from mout01.kundenserver.de (195.20.224.132) by qg.egroups.com with SMTP; 16 Nov 1999 01:21:33 -0000 Received: from [195.20.224.68] (helo=mx02.kundenserver.de) by mout01.kundenserver.de with esmtp (Exim 2.12 #2) id 11nXJM-0000lx-00 for germanlinguaidist@egroups.com; Tue, 16 Nov 1999 02:21:32 +0100 Received: from [62.180.40.242] (helo=FrankKasper) by mx02.kundenserver.de with smtp (Exim 2.12 #2) id 11nXJK-000721-00 for germanlinguaidist@egroups.com; Tue, 16 Nov 1999 02:21:30 +0100 Message-ID: <001d01bf2fd0$db882920$f228b43e@FrankKasper> From: "Frank Kasper" To: "Germanlinguaidist" Date: Tue, 16 Nov 1999 02:19:02 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2314.1300 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300 Mailing-List: contact germanlinguaidist-owner@egroups.com X-Mailing-List: germanlinguaidist@egroups.com X-URL: http://www.egroups.com/list/germanlinguaidist/ Precedence: bulk List-Help: , List-Unsubscribe: List-Subscribe: , List-Owner: List-Archive: Reply-To: germanlinguaidist@egroups.com Subject: [germanlinguaidist] Respondo a la mesajo da Eberhard Scholz Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Karega amiki, karega amiko Eberhard! Me volunte experiencas, ke tu recevos mesajo da me pos ke tu retrovenos de tua nokta laboro. Me kordialege dankas a tu por tua antehiera mesajo, quan tu sucesoze sendis a nia nova forumo "germanlinguaidist". Voluntez aceptar mea maxim kordiala gratuli!! Me sendis tripagina faxo a nia kara prezidanto Guenter Anton adjuntinte omna komenti recevita til nun koncerne la pagino dil ULI e la kreado dil nova interret-forumo "germanlinguaidisto"ed anke tua mesajo. Me ya en sundio vespere propozis a lu aceptar ta nova forumo kom oficala interret-forumo dil Germana Ido-Societo. Regretinde nek lu nek Alfred Neussner kom sekretario di la GIS reaktis pos un dio. Pro to me pregus tu kontaktar ambi por eventuale konvinkar li de mea propozo. Segun mea opiniono urjante esabus necesa, ke li komprenez, ke la existo dil Ido- movado e mem dil Germana Ido-Societo sen l'uzado dil interreta posibleso intertempe tote esas riskata. Regretinde semblas a me, ke precipue Guenter nur quik reaktas, se lu recevas mesaji da me kun komenti da membri dil DK. L'Altra mesaji da me ecepte mea recenta explikaji pri la okupado de la maxim multa idisti pri profesionala o familiala aferi generale ne rapide o mem nultempe respondesas da lu. Ca anke kauzas mea recenta intenco livar l'idistaro. Do, kara Eberhard, voluntez kontaktar Guenter ed Alfred por probar konvinkar li dil neceseso aceptar l'interretokam grava moyeno por l'idistaro e por la Germana Ido-Societo. Li ne devas uzar lo ipsa, nam ni amba povus reprezentar la Germana Ido-Societo ibe, ka ne? Li nur fine devez aceptar e sustenar nia e precipue mea interret-laboro, quan li til nun semblante ankore ne entote facas, quankam me ya agas talmaniere depos plu kam du yari!! Do, me tre expektas tua helpo!! Kun la maxim kordiala ed amikala saluti a tu, kara Eberhard ed a vi omni! Frank frank.kasper@... From DummyAddressAndDate Thu Sep 16 11:42:17 2010 X-Yahoo-Msgnum: 7 Delivered-To: listsaver-of-germanlinguaidist@egroups.com Received: (listserv 1.285); by a2; 16 Nov 1999 03:37:03 -0000 Delivered-To: listsaver-egroups-germanlinguaidist@egroups.com Received: (qmail 21771 invoked from network); 16 Nov 1999 02:09:03 -0000 Received: from mout01.kundenserver.de (195.20.224.132) by qg.egroups.com with SMTP; 16 Nov 1999 02:09:03 -0000 Received: from [195.20.224.68] (helo=mx02.kundenserver.de) by mout01.kundenserver.de with esmtp (Exim 2.12 #2) id 11nY3K-000285-00 for germanlinguaidist@egroups.com; Tue, 16 Nov 1999 03:09:02 +0100 Received: from [62.180.152.157] (helo=FrankKasper) by mx02.kundenserver.de with smtp (Exim 2.12 #2) id 11nY3E-0004bt-00 for germanlinguaidist@egroups.com; Tue, 16 Nov 1999 03:08:56 +0100 Message-ID: <009201bf2fd7$7b2d3e60$9d98b43e@FrankKasper> From: "Frank Kasper" To: "Germanlinguaidist" Date: Tue, 16 Nov 1999 03:06:12 +0100 MIME-Version: 1.0 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2314.1300 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300 Mailing-List: contact germanlinguaidist-owner@egroups.com X-Mailing-List: germanlinguaidist@egroups.com X-URL: http://www.egroups.com/list/germanlinguaidist/ Precedence: bulk List-Help: , List-Unsubscribe: List-Subscribe: , List-Owner: List-Archive: Reply-To: germanlinguaidist@egroups.com Subject: [germanlinguaidist] respondo a la mesajo da Eberhard Scholz Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0088_01BF2FDF.899F6380" ------=_NextPart_000_0088_01BF2FDF.899F66380 Content-Type: text/plain content-transfer-encoding: quoted-printable Karega amiki, karega amiko Eberhard! Me volunte experiencas, ke tu recevos= mesajo da me pos ke tu retrovenos de tua nokta laboro. Me kordialege danka= s a tu por tua antehiera mesajo, quan tu sucesoze sendis a nia nova forumo = "germanlinguaidist". Voluntez aceptar mea maxim kordiala gratuli!! Me sendi= s tripagina faxo a nia kara prezidanto Guenter Anton adjuntinte omna koment= i recevita til nun koncerne la pagino dil ULI e la kreado dil nova interret= -forumo "germanlinguaidisto"ed anke tua mesajo. Me ya en sundio vespere pro= pozis a lu aceptar ta nova forumo kom oficala interret-forumo dil Germana I= do-Societo. Regretinde nek lu nek Alfred Neussner kom sekretario di la GIS = reaktis pos un dio. Pro to me pregus tu kontaktar ambi por eventuale konvin= kar li de mea propozo. Segun mea opiniono urjante esabus necesa, ke li komp= renez, ke la existo dil Ido- movado e mem dil Germana Ido-Societo sen l'uza= do dil interreta posibleso intertempe tote esas riskata. Regretinde semblas= a me, ke precipue Guenter nur quik reaktas, se lu recevas mesaji da me kun= komenti da membri dil DK. L'Altra mesaji da me ecepte mea recenta explikaj= i pri la okupado de la maxim multa idisti pri profesionala o familiala afer= i generale ne rapide o mem nultempe respondesas da lu. Ca anke kauzas mea r= ecenta intenco livar l'idistaro. Do, kara Eberhard, voluntez kontaktar Gue= nter ed Alfred por probar konvinkar li dil neceseso aceptar l'interretokam = grava moyeno por l'idistaro e por la Germana Ido-Societo. Li ne devas uzar = lo ipsa, nam ni amba povus reprezentar la Germana Ido-Societo ibe, ka ne? L= i nur fine devez aceptar e sustenar nia e precipue mea interret-laboro, qua= n li til nun semblante ankore ne entote facas, quankam me ya agas talmanier= e depos plu kam du yari!! Do, me tre expektas tua helpo!! Kun la maxim ko= rdiala ed amikala saluti a tu, kara Eberhard ed a vi omni! Frank frank.kas= per@... ------=_NextPart_000_0088_01BF2FDF.899F66380 Content-Type: text/html content-transfer-encoding: quoted-printable =